Tu as raison (Général)

posté par Ed the Grocer (modérateur) , Paris, 13/01/23, 14:58
[image]

» Hello ED,
» j'aurais plutôt pensé que c'était ça la "Engine Turned Bezel"
» Non...?

Tu as raison, c'est un abus de langage, et je me suis laissé allé à la facilité.

Après consultation du Mondani : la 16220 est équipée d'une wide-reeded bezel

[image]

La traduction littérale en français me laisse rêveur, qui dit mieux ?

[image]

---
Ed the Grocer ancienne maison l'Epicier


Discussion complète:

290389 messages dans 23850 discussions, 42549 usagers enregistrés, 1149 usagers en ligne (1 enregistrés, 1148 invités) :
ArnaudS
RSS Feed
powered by my little forum