Jules & Fils: Nouvelle marque Belge (Général)

posté par Ze White Rabbit Page d'accueil , Neuchâtel, Suisse, 04/03/18, 18:19
[image]

» En anglais ? Sur un forum francophone...
»
» Ça commence très fort ;)

Oui c'est une histoire belge... pour faire simple, Jules & Fils est basée à Anvers, dans les Flandres belges (2 x la taille des Flandres françaises). La Belgique ayant trois langues officielle (français, néerlandais et allemand) il est possible que ces horlogers anversois ne parlent pas couramment le français.

Étant wallon, je me suis porté volontaire pour transcrire le texte de mes patriotes:

Permettez-nous de nous présenter.

Nous sommes Gautier (né en 1986) et Arnaud (né en 1990) Vandeputte (Dupuis), la cinquième génération d'une famille active dans l'univers des montres et de la bijouteries.

Notre histoire commence à la fin du XIXe siècle, en 1886, lorsque nos aïeuls ont fait leurs premiers pas dans cet univers du bijou et de la montre. La qualité de leur service leur a permis de devenir fournisseur de plusieurs joailleries en Suisse et en Belgique.

De génération en génération, les valeurs de notre famille et le savoir acquis grâce à l'expérience a soigneusement été transmis de père en fils.

Cette passion coule dans les veines de la génération la plus jeune, et nous avons donc décidé d'ajouter un chapitre à cet héritage en lançant "Jules & Fils".

Inspirés par la visions et les idées de notre grand père Jules Vandeputte (Dupuis), nous avons créé en 2014 "Jules & Fils". Une marque belge classique et accessible produite en Allemagne. Nos produits sont disponibles sur Internet depuis 2016 et nous avons ouvert notre première boutique J&F en 2017.

Vous pouvez trouver de plus amples information (en anglais) sur www.julesfils.com.

À ce stade, nous avons lancé deux modèles: la J&F Classic 40 mm et la J&F Day-Date 42mm. Un nouveau modèle est en développement !

Nous espérons que vous appréciez la marque, et tous les commentaires ou questions sont bienvenues.

Salutations,
L'équipe Jules & Fils

---
Liens hypertexte vers les sources.
Mes opinions, photographies ou illustrations sont publiées sous license Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.5 Suisse


Discussion complète:

290389 messages dans 23850 discussions, 42549 usagers enregistrés, 1101 usagers en ligne (2 enregistrés, 1099 invités) :
chicalexis, Servius
RSS Feed
powered by my little forum