La montre du vendredi 16 juin 2017 (Général)

posté par Toneatti , Clauzetto (PN), 16/06/17, 18:35

---
Quanta ul suu el tramunta, l'asen el se 'mpunta.
Traduction n°1 : Quando il sole tramonta, l’asino si impunta.
Traduction n°2 : Quand le soleil se couche, l'âne travaille.

Discussion complète:

• La montre du vendredi 16 juin 2017 - tictalcoolique, 15/06/17, 23:59 (Général)
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - JBa, 16/06/17, 07:02
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - GdeGirafe, 16/06/17, 07:31
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - vroum1750, 16/06/17, 07:36
      • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Alex à ML, 16/06/17, 22:10
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - jean luc desplats, 16/06/17, 07:56
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - yamxt, 16/06/17, 08:07
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Julien, fan de vintage, 16/06/17, 08:15
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Laurent B, 16/06/17, 09:07
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Elric15, 16/06/17, 09:38
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - hugues, 16/06/17, 09:47
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - gunt, 16/06/17, 11:18
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - pierrounet, 16/06/17, 09:50
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Ed the Grocer (modérateur), 16/06/17, 10:36
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Séb80, 16/06/17, 11:14
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Olivier 1143, 16/06/17, 11:35
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - toujours, 16/06/17, 11:42
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - atn, 16/06/17, 11:54
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - T.I.M., 16/06/17, 15:34
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - crockett1616, 16/06/17, 12:57
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - crockett1616, 16/06/17, 13:05
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Ielleb, 16/06/17, 15:43
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Alx, 16/06/17, 17:33
  • La montre du vendredi 16 juin 2017 - Toneatti, 16/06/17, 18:35
    • La montre du vendredi 16 juin 2017 - anegada, 16/06/17, 21:58