Aide avec traduction (horlogerie) (Général)

posté par SimonK , 16/04/15, 11:22

Quelqu'un sait-il comment traduire 'escape wheel cock' en français ? Escape wheel se traduit par 'roue d'échappement', mais est-ce qu'on dit coq de roue d'échappement ou peut-être pont de roue d'échappement ?

Meci de votre aide.

Discussion complète:

• Aide avec traduction (horlogerie) - SimonK, 16/04/15, 11:22 (Général)
  • Aide avec traduction (horlogerie) - pierrounet, 16/04/15, 13:39
  • Aide avec traduction (horlogerie) - Stoukboy, 16/04/15, 14:24
    • Aide avec traduction (horlogerie) - SimonK, 16/04/15, 15:03