Ed the Grocer (modérateur) Paris, 28/01/16, 09:36 |
La poesie du traducteur google (Général) |
Je ne me lasse pas des trouvailles de l'outil de traduction de google, quand il s'attaque à des langues comme le japonais : " Repeupler prévue pour ce produit ne se tient pas " , élégante et poétique tournure de phrase, qui remplace avantageusement le "Discontinué" classique --- |
|
Toneatti Clauzetto (PN), 28/01/16, 12:32 @ Ed the Grocer (modérateur) |
La poesie du traducteur google |
Bonjour, --- |
|
Laurent B Près du Ciron..., 28/01/16, 19:21 @ Ed the Grocer (modérateur) |
La poesie du traducteur google |
Acheter une Calatrava sur Amazon(e), je n'y avais pas pensé… Mais il faut dire que je mets un point d'honneur à ne jamais rien acheter sur Amazon(e)… --- |
|
Ed the Grocer (modérateur) Paris, 29/01/16, 12:29 @ Ed the Grocer (modérateur) |
La poesie du traducteur google |
Je n'ai jamais acheté de montre sur Amazone, c'est le hasard des résultats de recherches qui m'a fait arriver à cette page. --- |
|
Toneatti Clauzetto (PN), 29/01/16, 12:48 @ Ed the Grocer (modérateur) |
La poesie du traducteur google |
» Sinon le conseil est donc de changer mon cadran .... --- |
290628 messages dans 23870 discussions, 42619 usagers enregistrés, 1174 usagers en ligne (2 enregistrés, 1172 invités) :
Dadowatches, VG
Dadowatches, VG